“雋語(yǔ)新聲”講座預(yù)告 | 內(nèi)田慶市教授:文化交涉學(xué)與言語(yǔ)文化接觸研究
? ? 
?
? ? ? ? 講座概要
? ? ? ? 本講座將通過(guò)諸多有趣的古籍資料實(shí)例,介紹“文化交涉學(xué)”這門(mén)新學(xué)科,并以17世紀(jì)至19世紀(jì)以傳教士為主體的西方漢學(xué)家的“歐文資料”、日本、朝鮮等周邊地區(qū)的“官話(huà)”材料為中心,探討東西語(yǔ)言接觸對(duì)近代漢語(yǔ)的影響。在此基礎(chǔ)上,內(nèi)田慶市教授將對(duì)目前東西語(yǔ)言接觸研究現(xiàn)狀與動(dòng)向進(jìn)行分析,并討論該學(xué)科未來(lái)的發(fā)展方向。
?
? ? ? ? 講座安排
? ? ? ? 主題:文化交涉學(xué)與言語(yǔ)文化接觸研究
? ? ? ? 主講嘉賓:內(nèi)田慶市教授
? ? ? ? 主持人:范息濤教授
? ? ? ? 日期:2019年3月18日,周一
? ? ? ? 時(shí)間:16:30-18:00
? ? ? ? 地點(diǎn):誠(chéng)道樓 208
? ? ? ? 語(yǔ)言:中文
?
? ? ? ? 嘉賓簡(jiǎn)介
? ? ? ? 內(nèi)田慶市教授是大阪市立大學(xué)文學(xué)博士、關(guān)西大學(xué)文化交涉學(xué)博士。他是日本關(guān)西大學(xué)東亞文化研究科教授、開(kāi)放式亞洲研究中心主任,歷任關(guān)西大學(xué)圖書(shū)館館長(zhǎng)、中國(guó)近世語(yǔ)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、世界漢語(yǔ)教育史學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、東亞文化交涉學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)等職務(wù)。
? ? ? ? 內(nèi)田慶市教授的研究領(lǐng)域?yàn)槲幕簧鎸W(xué)、西學(xué)東漸與近代東西語(yǔ)言文化接觸。發(fā)表論文300余篇,出版專(zhuān)著30余部,主要有《北京官話(huà)全編的研究》《官話(huà)指南的書(shū)志性研究》《近代東西語(yǔ)言文化接觸的研究》《文化交涉學(xué)與語(yǔ)言接觸》等。他主要從事中國(guó)文化“西學(xué)東漸”的研究,以明清歐美傳教士的“歐文資料”為中心,研究其對(duì)近代漢語(yǔ)及文化的影響,并在中西方呼吁確立 “文化交涉學(xué)”這一新學(xué)科與新領(lǐng)域。
?

